みなさま、こんばんは。

ここで、皆様にお詫びが・・・
二日ほど前に、学生になりまーすなんて言ったんですが、
実はそれ、キャンセルになりまして・・・・。

僕としては、行く気満々だったんですが、
今頃になって、学校から電話がありまして、
「人数集まんなかったからキャンセルにしまーす。」だって・・・
僕「え?何人集まったんですか?」
電話の人「4人」
僕「コース開くのに何人集まらないといけないんですか?」
電話の人「10人」

なんだよー、全然足りてねーじゃん!!!だったら、もっと早く言ってよー。
もうちょい早く知ってたら、他のカレッジ申し込んだのにー、
他のところもう授業始まってるよぅ(ここのカレッジが授業開始が一番遅い・・)

というわけで、他のカレッジはすでに始まってるわ、このカレッジはクラスが
キャンセルわで、踏んだり蹴ったりです。僕の人生こんなんばっか・・・。

二日前に学生になるとか言って、今日やっぱりなりませんって、
なんか僕、狼少年はいってますよね・・・。

それはそうと、
一昨日、友達のところに赤ちゃんが生まれました。わーめでたい。
この子もきっとあと3年くらいしたら、ぺらぺらと英語喋るように
なるんだろうなー、あーうらやましい・・・。
ちなみに、これは嘘ではありません。
明日になって、やっぱり生まれてませんでしたとか言いませんから・・・。
もし、そんなこと言ったら、
僕、狼少年というより、病院行かなきゃいけなくなっちゃうんで・・・。
[PR]
今日はROYがカウチでうたた寝してるおります・・。
たぶん、あの寒さのせいで、普段以上にお疲れのようです。

というわけで、普段ならROYとテレビを見てる時間ですが、
一人なので、ブログの更新でも・・・。

前回、僕の英語のダメっぷりをお話しましたが、
それには訳がありまして・・・・
というのは、今まで使ってた本が悪かった!!(思いっきり他人のせい!!
自分の努力は棚の上のほうに上げてしまってもう手が届きませぬ・・)

その、今まで使ってた本というのがこちら。
c0077835_1250818.jpg
じゃーん、その名もガンダムで英語を身につける本!!
たぶん自己紹介にも書いた気はしますが、ガンダム好きの僕としては、
苦手な英語を覚えるにちょうどいいというか、嫌いな科目も好きなものを
通して勉強すれば身につくはずという、一石二鳥のアイデアで購入して、
カナダにもってきたわけですが・・・。





それがねーーーーーー。
この本、役にたたねーーーー。
というのも、この本、文法の解説があって、
その文法を使った例文が載ってるんですが、その例文が日常会話って書いてあるのに
こんな感じ・・・・
c0077835_12554799.jpg

読めますか??
大気圏に突入するって、どんな日常やねん!!!!!!!!!!
日常的に大気圏に突入するのって、地球の人口60億人中、5人くらい???
ベテランの宇宙飛行士でもそんな頻繁ではないでしょう・・・。
百歩譲って、大気圏ってところを省いても、どこかに突入する状況って、
人質とってる犯人のビルに突入する機動隊しか思い浮かばないのは僕だけ・・?

しかも例文の最後、最後が時すでに遅しって・・・。見捨てんでもええがな・・・。

例文ほとんどこんな感じで、日常会話に使えないよぅ。

他にも、一言フレーズ集みたいなのもあるんですが、
それも微妙・・・
c0077835_133156.jpg















「ほっといてくれって言っただろ!」とか「一人だって生きていけるさ!」ってどんな状況で使うの・・・。っていうか、余計状況悪くなりそう・・・。

他にも、女性のみなさんこんな表現どうですか・・・・。
c0077835_1351993.jpg















カナダ人が何かわがまま言った時に、すかさず「わがままを通させるわけにはいかないわ!」みたいな・・・・。
カナダ人に、あなたならできるみたいなこと言われた時に、「気安く言うのね」みたいな・・。
カナダ人に何か聞かれた時、「答える必要あるのかしら?」みたいな・・・。

どれをとっても人間関係悪くなること間違いなし!!!!!

というわけで、この本ホント使えません・・・。
[PR]
現在、マイナス15度のカルガリーです・・・。

マイナス15度なんてのは、たいしたことないはずなんですが、
ここ一ヶ月の暖冬で、体が軟弱になっているせいか、かなりキツイです・・・。
しかも、風があるのでなおキツイですな・・。

昨日は、昨日で、Chinookが吹きますなんて言っておいて、
全然気温上がんないし(夜中に上がっても意味ないんだよ!!)、
今日は、今日で激サムだし・・。

それはそうと、
僕、学生になりました。えへ。
本当はすぐにでも働きたいところなんですが(ちらっと働いてはいますが、本格的に働くという意味で・・、それに今の状態だと、毎日働いてるROYがなんか、カッコウの雛(僕)に餌を運ぶ、ヒヨドリのよう・・・)、最近それ相応のところで働くには、それなりの英語力が必要だということを感じることが多くありまして・・・(今頃気付いたの?おそ!!)

というわけで、自分の英語力のなさに気付いた今日この頃。なんとかせねばと
学校に通うことにしたわけです(よく考えれば、海外生活を始めて1年ちょい、
それまでは、海外旅行にすら行ったことないような英語とは無縁の生活だったわけですから・・とちょっと言い訳っぽい?)。

年も年なんで、ちょっぴし恥ずかしいですが、
キャンパスで見かけたら、気軽に声をかけてください・・(って、わかるわけないか・・)
[PR]
今日は久々にT&Tに行ってきました。

うちではT&Tに行った時の夕食って、T&Tの寿司トレイか
ここなんですよね・・・。
c0077835_11463213.jpgPho Que Haiong・・・・
名前がベトナム語?なんで、よーわかりませんが、とにかくベトナムヌードルのお店です。場所はご存知、T&Tのモールの中。ちょっぴり怪しい、フードコートの横です(T&Tに行ったことある人なら誰でも目にしたことあるはず!)



僕がなぜここに行くようになったかといいますと実は理由があるんです。
というのは、気付いてしまったんです・・・。
T&Tに空腹のまま行くと危険だということ・・・。
お腹が空いた状態で、T&Tへ行くと買い物量がいつもの2倍になるんです・・・。
空腹とT&Tの魔力にまけて、ついついどうでもいいものもいっぱい買っちゃうんですよね・・。
というわけで、極力どうでもいいものを買わないために、
ここで腹ごしらえをしてから買い物する!!
ちなみに、今日食べたのは・・
c0077835_11493295.jpgc0077835_11495648.jpg









左はROYが頼んだ、ヌードルスープ。さすがに、ヌードルハウスだけあって、ヌードルうましでオススメです。で、右は僕が頼んだお子様ランチ風ベトナムディッシュ・・・(ごめんなさい、名前忘れました・・)。普段は僕もヌードルを頼むんですが、今日は冒険してみようと思ってこんなの頼んでみました。感想は、おいしい、おいしいんだけど、ヌードルスープほどではないかな・・・。

というわけで、みなさま、
T&T(旧)に行かれた際は、ぜひおためしくださいませ。
[PR]
今日は、特にこれと言ったことがなかったんで、ネタのない日の定番!天気の話題でも・・・。

c0077835_919621.jpg

2週間天気予報がどんどんまろやかになっていってます・・・。
ちなみに、カルガリーの天気予報は、
気温だけじゃなく、天気も毎日変更の嵐で、オセロのように変わっていきます・・。
前回の画像と見比べてもらうとよくわかるんですが、
この天気予報では、晴れと晴れの日に挟まれたら、間の雪の日は、ひっくり
返って晴れになるんでしょうか・・・。ここまでひっくり返ると晴れの勝ち?


そうそう、最近ROYが何を思ったか僕の英語の発音の矯正に本格的に乗り出しました・・。
今までは、とりあえず少々発音が悪くても、わかればよしということでスルーしてたんですが、
最近は、発音悪いと止められます・・・・。 そして、その単語の発音練習・・・・。
これがねー、相当ウザイ・・・・(なんかのし返しされてんのかな・・・)

とくに、最近よく止められるのが、would・・・。毎回would発音するたびにもうドキドキです。
あと、womanも止められます。
たぶん、僕はwの発音が悪いんでしょう・・・。uに聞こえるらしいです。
というもの、その違いがイマイチ聞き取れないですよね・・だから発音できないでしょう・・・。

ROYと発音の練習してても、5回に1回くらいROYに
「そう!それ!!今できた!」っ言われるんですが、あとの4回とどこがどう違うんだか・・・。

みなさん、いい矯正の方法はないでしょうか・・・。
[PR]